Video shows a dramatic confrontation with Gillio Lopes, one of the men accused in the Cornell sexual assault case. It’s the latest fallout as more revelations surface about the local district attorney’s actions before deciding not to move ahead with criminal charges. NBC’s Valerie Castro reports for Sunday TODAY.