In ballot measures across the country Tuesday, voters mostly expressed support for abortion rights, while affirming voter identification requirements and upholding that only U.S. citizens can vote in state elections.