A child in Lewis County, New York, has died from measles, marking the state's first death from the disease in three decades, officials said.