Christiane Amanpour, CNN’s chief international anchor and a fixture of the 24/7 news network for more than four decades, plans to leave the company next June.