Disney is planning another round of layoffs that could affect several thousand employees as the company looks to reduce costs, according to reports.