Elon Musk and officials at AI giant Anthropic are pledging to give coveted shares in their companies to the general public as concerns about AI’s economic and societal impact continue to pile up.