The FBI is investigating a “suspected homicide” aboard a cruise ship that returned to port after departing from Galveston, Texas.