The Justice Department has failed to secure a grand jury indictment against a former White House staffer who testified against President Donald Trump.