Halloween candy sales are down as higher costs for housing, food and gas leave Americans with less money to spend on treats.