Arizona’s highway safety director points to speed and pedestrian traffic as the Valley’s roads draw scrutiny.