A private Greek life event quickly grew as word spread across campus, leading organizers to cancel the concert over safety concerns.