In southern Israel, families mourned at intersections, bomb shelters, and the site of a music festival that Hamas-led militants overran three years ago.