A judge dismissed a criminal complaint against a pair of former FBI officials accused of lying to Congress about what they knew about the Hunter Biden investigation, a person familiar with the matter confirmed to NBC News.