A federal judge in Washington, D.C. has dismissed a criminal complaint against two former FBI officials accused of lying to Congress about Hunter Biden.