Kilmar Ábrego Garcia on Tuesday will be back in federal court, where the federal government will continue its attempt to deport him in an 18-month saga.