We’re seeing dramatic video of a confrontation with one of the men accused in the Cornell sexual assault case. This as questions grow over how the alleged 2024 incident was handled. NBC News’ Valerie Castro reports.