The new footage, unsealed by a New York State Judge and obtained by CNN, shows the moments officers approached Mangione at McDonalds in Pennsylvania.