Nicole Taylor, a member of the country music trio Taylor Red, has died at age 35 after a battle with breast cancer, her sisters announced on social media.