One of the women caught on camera making monkey noises and gestures at the apartment door of three Black Ole Miss students doubled down when confronted at the time, a woman who lives in the home told “CBS Morning.”