Federal agents carried out a search warrant on Democratic Congresswoman Ilhan Omar’s home in Washington as part of a federal criminal investigation. NBC News’ Kelly O’Donnell reports.