At least one person was killed and four people were injured in a shooting near Paris that may have been motivated by Islamophobic hatred, French officials say.