A vehicle traveling northbound on 23rd Avenue veered out of its lane after the driver was believed to have suffered a medical emergency, Phoenix police said.