Police said 30 men were found partially clothed and covered in food and other liquids in the hot basement, which was filled with trash and debris.