A driver faces several charges after a high-speed evasion from a traffic stop led to a crash into a Gilbert home, injuring a resident, police report.