New York City police and federal authorities arrested a man in Florida on Tuesday in connection to a string of Central Park rapes that date back to at least 2021, authorities said.