The Trump administration is preparing to deport dozens of Afghan immigrants and asylum seekers to Pakistan on the first such flight of its kind, a senior administration official told NBC News — a move critics say could put their lives at risk.