Val Chmerkovskiy was suspended from "Dancing With the Stars" for a week after making what the network called an "inappropriate" social media post.