The woman accused of being a spy and starting a relationship with Nvidia's CEO is a Chinese financial broker turned tech executive.