A wrong-way driver was arrested after allegedly hitting a Scottsdale bike patrol officer during an attempted traffic stop, police say.